優先席

地下鉄の優先席。

表示は「博愛席（ｐｒｉｏｒｉｔｙ　ｓｅａｔｓ）」となっており、他のシートと色が異なる。

ｐｒｉｏｒｉｔｙ　ｓｅａｔ　を訳せば「優先席」となり、「博愛」とは若干ニュアンスが異なります。正確には知りませんが、このような仕組みがあるのは世界では珍しい部類らしい。ただ実際にはゆずらない人がいるので、その対策として席を必要としていることを示す、ワッペン状のシールを付けて乗る方法が台湾にはあるようです。面と向かって席が欲しいと言えないときには有効なものだとか。

【ＫＡＺの視点】口では言えない気持ちを伝える「台湾方式」が日本でも採用される。

【今日の一句】　実場面　強制できない　道徳心