« スープはるさめ | トップページ | プチコレ »

2011年12月 5日 (月)

他国語チラシのサービス

Dcf00009様々な言語のチラシ。

英語以外に、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、インドネシア語、・・・市役所で遭遇。

国際化の流れを実感できます。市内に需要があるということは最低何人かは住まわれているわけです。しかし言語を翻訳するには費用もかかり、損益計算はどのようにしているのでしょうか。公共の場の外国語表示は英語以外に韓国語や中国語も一般的になりました。昔タイを訪れたとき、日本語表示がそこらじゅうにあり、うれしかった記憶があります。

【KAZの視点】公共表示にポルトガル語やインドネシア語も使われる時代が来る。

【今日の一句】 国際化 チラシ印刷 多国語で

« スープはるさめ | トップページ | プチコレ »

02コト」カテゴリの記事

未分類」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 他国語チラシのサービス:

« スープはるさめ | トップページ | プチコレ »